提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃重阳节酬和友人之作，记述与佳客登高宴饮、醉归插菊之乐，抒发旷达自适、不慕荣利的高洁情怀。
译文
欣喜地陪伴着尊贵的客人登上高台赏景，
酒醉后骑着骏马在傍晚时分缓缓归来。
满头插着黄菊这般模样真堪自我解嘲，
红润的面容又何必特意为了取悦他人而展露笑颜。
注释
节推：宋代官职名，即节度推官的简称
重九：农历九月初九重阳节
骅骝：赤色骏马，此处泛指良马
薄暮：傍晚，太阳将落之时
朱颜：红润美好的容颜，代指青春或欢愉神色
赏析
全诗语言平易晓畅而意蕴深远，前两句叙事写景，勾勒出重阳登高、醉骑归来的潇洒图景；后两句转入抒情议论，“黄菊满头”化用孟嘉落帽典故而反其意，以自嘲显旷达。“朱颜何必为人开”更是点睛之笔，直抒胸臆，表明诗人不随流俗、不求媚世的独立人格。整首诗将节日欢愉与士大夫操守融为一体，于闲适中见风骨，体现了宋诗理趣与性情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。