诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和前人见寄 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵抃酬和友人之作,借山水行旅抒发人生感悟。诗人以邯郸梦典故喻往事虚幻,表达历经宦海沉浮后超然物外、淡泊旷达的心境。

译文

此番离去,山峦重叠水流回环,路途遥远而艰险。 登高临远之时,不再像往昔那样感叹道路穷尽、仕途困顿。 应当将过往的种种经历,当作闲事来从容追忆。 恍惚间觉得那些荣辱得失,都像是邯郸客舍中枕上的一场幻梦。

注释

见寄:指收到友人寄赠的诗作 无复:不再 途穷:道路尽头,喻指处境困窘或仕途失意 邯郸梦枕:典出唐沈既济《枕中记》,喻人生荣华富贵如梦般虚幻短暂

赏析

本诗艺术特色在于以景起兴、用典抒怀。首句“山重水复”既写实景又暗喻人生曲折,次句“无复叹途穷”笔锋一转,展现豁达胸襟。后两句化用邯郸梦典故,将半生宦海沉浮归于枕上一梦,以虚写实,意境空灵。全诗语言平易而意蕴深远,体现了宋诗理趣与赵抃清献公一贯的淡泊品格,于酬唱中见真性情,堪称宋代士大夫超然心态的典型写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵抃的其他作品