诗词大全 名家 朝代 专题 名句

又白云庵偶题

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代名臣赵抃游历白云庵时所作,描绘山居清幽之境与僧俗雅集之乐,抒发远离尘嚣、寄情山水的洒脱情怀,展现其高洁志趣与对自然真趣的深切向往。

译文

世俗红尘的痕迹从未到达这山中人家,只留待诗人挥动大笔来尽情夸赞。 坐在石上与僧人谈论翠竹的禅意,打开酒樽邀请宾客在石榴花下共醉。 白鸥伴随着垂钓老翁乘孤舟渐行渐远,耕牛驮着村童头戴斗笠微微倾斜。 占尽了这神仙般潇洒自在的胜地,唯有清风明月相伴,又有谁能遮蔽这份清净?

注释

红尘:指世俗社会或纷扰的人间世事。 山家:山中隐士或僧人的居所。 开樽:开启酒器,指设宴饮酒。 榴花:石榴花,点明初夏时节。 钓叟:垂钓的老翁。 一笠斜:形容村童骑牛时斗笠歪戴的闲适姿态。 潇洒地:超脱世俗、自由自在的境界。

赏析

全诗以“红尘无迹”起笔,奠定超然基调。颔联写人文雅趣,谈竹醉酒,尽显名士风流;颈联转绘自然野景,鸥随舟远、牛载童归,动静相宜,画面鲜活灵动,极富田园诗意。尾联直抒胸臆,以“清风明月有谁遮”作结,既赞白云庵环境之绝胜,更喻示心境澄明无碍。语言清雅流畅,情景交融,将禅意、诗情与画境完美统一,体现了宋诗理趣与韵味并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵抃的其他作品