提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃次韵友人毛维瞻之作，借咏白云庄眺望台抒发退隐林泉之志，表达二人虽分处两地却心意相通、共享闲适的深厚情谊与超脱情怀。
译文
我在浮石滩边依水整治园圃，
你在白云山上筑起这座高台。
三秋时节一日登临远眺之外，
千里同风仿佛近在咫尺之间。
山峰黛色无论阴晴总是幽暗，
山溜如琴朝夕流淌自成潺潺。
谁说辞官归隐之事未曾得见？
如今你我皆在林下两处安闲。
注释
次韵：依照原诗用韵及次序唱和
浮石滩：地名，作者治圃之所
白云山：毛维瞻筑台之处
三秋：指秋季第三月，即深秋
千里同风：喻指虽相隔遥远而风气相同、心意相通
峰黛：形容山峰颜色青黑如眉黛
溜琴：比喻山间流水声如弹琴
休官：辞去官职，归隐林下
赏析
本诗以工整对仗勾勒二人隐居图景，首联“治圃”“筑台”点明各自栖居之境，颔联“千里同风咫尺间”化空间距离为心灵契合，堪称名句，既承登高望远之意，又寓知己神交之深。颈联以“峰黛黯黯”“溜琴潺潺”摹写山色水声，视听交融，渲染出静谧悠然的林泉意境。尾联直抒胸臆，以反问语气肯定休官归隐的真实可感，将个人闲适升华为共同的人生选择。全诗语言清雅，情景理交融，体现了宋代士大夫淡泊名利、崇尚自然的精神风貌与唱和诗中真挚深沉的友情寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。