诗词大全 名家 朝代 专题 名句

武林冬至日即事

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代赵抃任杭州知州时所作,记述武林冬至日丰收祥瑞、朝廷祭天颁赦及阳气初生的景象,寄托对国泰民安的颂赞。

译文

况且东吴之地正逢大丰收之年,清晨兴起时祥和之气弥漫整个平川。 鲁国观台记录瑞雪以光照史册,汉代宫殿举杯庆贺这九重天时。 皇帝车驾庄严回銮祭祀大礼已成,高悬鸡竿宣布赦书的诏令传下。 草木嫩芽争相萌发人们可曾知晓?它们已抢先占得群阳复生的一日先机。

注释

武林:杭州别称,因西湖周边群山旧称武林山而得名。 大有年:指农业大丰收之年。 佳气:象征吉祥昌盛的云气或氛围。 鲁台:典出《春秋》鲁僖公筑台观云物以纪祥瑞,后世用以指代观测记录吉兆之所。 汉殿称觞:借汉代冬至朝贺典故,指宫廷举行庆贺仪式。 九天:指帝王所居之宫阙,亦代指皇帝。 銮辂:天子车驾的美称。 禋礼:古代祭天的隆重典礼。 鸡竿:顶端饰有金鸡的长竿,唐宋时颁布赦书时竖立以示恩泽。 勾萌:草木初生的嫩芽,喻指微细的生命力。 群阳:指冬至一阳初生后逐渐增长的阳气。

赏析

全诗结构严谨,由地方丰稔起笔,继而追溯历史典故,再写当朝祭天颁赦盛典,终以自然物候收束,层次分明。诗人善用“鲁台”“汉殿”等典故烘托盛世气象,又以“鸡竿”“勾萌”等意象将政治礼仪与自然节律相融。尾联“勾萌竞达人知否,占得群阳一日先”尤为精妙,既点明冬至阳气初生的时令特征,又暗喻新政恩泽如春阳般普惠万物,含蓄传达出对治世清明的欣慰与期许,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵抃的其他作品