提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃次韵程给事题法云寺方丈之作，借禅宗公案与佛理意象，赞颂住持悟境高深及佛法广大无边，体现宋代士大夫以禅入诗的雅趣。
译文
府公以清明慧眼照见我孤寂之心，寺院建筑仍被夸赞如壶中天地般幽深玄妙。
禅师已悟透赵州庭前柏树子的禅境，我亦知晓青岭之上震彻天地的法雷之音。
一粒粟米黏合便含摄三千大千世界，寻常草木也曾化作丈六金身佛陀。
曹溪源头一滴水谁能测其深浅，海门处腾起的巨浪高达千寻。
注释
府公：对程给事的尊称
清眼：清净明澈的智慧之眼
壶奥：喻指寺院结构幽深玄妙，暗合道家壶中天地之意
赵州庭栢：禅宗著名公案，赵州从谂禅师以“庭前柏树子”答人问祖师西来意
青岭：代指佛寺或说法之地
震雷音：喻佛法音声宏大，能警醒众生
三千界：佛教宇宙观中的三千大千世界
丈六金：指佛陀化身之丈六金身
曹源：即曹溪，六祖惠能弘法地，代指禅宗正脉
海门：钱塘江入海口，此处喻佛法气势磅礴
赏析
本诗融禅理于景物，用典精切而不晦涩。颔联以“赵州庭栢”“青岭雷音”对举，既彰禅师悟境，又显诗人默契；颈联“粟粘三千界”化用华严芥子纳须弥之义，“草用丈六金”则点出凡圣不二之理，对仗工稳而意蕴深远。尾联以曹源一滴与海门千寻作比，将抽象禅心具象为壮阔潮势，气象雄浑。全诗语言清雅，情理交融，展现了赵抃作为清廉名臣兼禅悦居士的独特襟怀，是宋诗说理而不失韵味的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。