提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵抃任杭州知州时重游孤山寺湖上阁所作。诗人追忆林逋、白居易等前贤，抒发对西湖山水的眷恋及即将致仕归隐、寄情湖山的恬淡情怀。
译文
孤峰之上诸多寺庙高耸入云，楼阁巍峨，
寺院脚下碧水环绕，仿佛枕着清流而眠。
林和靖曾久居此地勤于吟诗作赋，
白乐天离杭时也感叹留恋不舍。
我乘船径直渡过湖面，闲适胜过千骑仪仗，
佩戴官印重返杭州，仅仅过了十个春秋。
已约定明春便辞官挂冠而去，
这湖山阁正好用来换取安逸闲适的晚年。
注释
孤峰：指杭州西湖孤山。
和靖：北宋隐士林逋，谥号和靖先生，曾隐居孤山。
乐天：唐代诗人白居易，字乐天，曾任杭州刺史。
勾留：停留，引申为留恋不舍。
拏舟：划船，乘船。
千骑：形容太守出行时随从众多，此处反衬泛舟之闲逸。
佩印：指担任地方长官。
十秋：十年。
挂冠：辞去官职。
休休：安闲自得、无忧无虑的样子。
赏析
此诗融写景、怀古与抒怀于一体，结构严谨。首联以“耸云楼”“枕碧流”勾勒孤山寺阁雄奇清幽之境；颔联借林逋之隐逸、白居易之留恋，为湖山注入深厚人文底蕴；颈联以“闲千骑”对比官场喧嚣，凸显重游之从容自在。尾联直抒胸臆，“换休休”三字将自然胜景化为精神归宿，表达了诗人厌倦仕途、向往林泉的高洁志趣。全诗语言平易晓畅，情感真挚旷达，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。