提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代赵抃游绍兴戒珠寺时所作，借悼念王羲之故宅变迁，抒发对书圣遗迹沧桑的感慨及对书法艺术的崇敬之情。
译文
依山势宏伟地建起了佛寺，王羲之的遗像仍供奉在内史祠中。
昔日的笔冢如今应已变为佛塔下的塔冢，当年的洗墨池现在也化作了种莲的池塘。
书楼虽在但观者已随古人远去，兰渚亭尚存却不知世间经历了几度变迁。
那几纸《黄庭经》谁不珍重呢？连韩愈都曾笑谈王羲之以字换鹅的轶事。
注释
浮屠舍：指佛寺或佛塔建筑。
内史：指王羲之，因其曾任会稽内史，世称王右军或王内史。
笔冢：相传王羲之埋废笔之处。
墨池：王羲之练字洗笔之池，传说水尽黑。
兰渚亭：位于绍兴兰亭附近，与王羲之《兰亭集序》相关。
黄庭：即《黄庭经》，王羲之所书小楷名帖。
退之：唐代文学家韩愈的字。
博鵞：指王羲之书《黄庭经》换取山阴道士白鹅的典故。
赏析
此诗以今昔对照为脉络，将佛寺胜景与书圣遗迹交织书写。颔联“笔冢近应为塔冢，墨池今已作莲池”对仗工稳，以物象更迭暗喻文化传承的转化，既见沧桑又含禅意。尾联用韩愈戏语收束，于庄重悼怀间添一抹雅趣，凸显《黄庭经》的艺术价值超越时空。全诗情感沉郁而不失旷达，体现了宋人理趣与文人情怀的融合，是凭吊古迹、追慕先贤的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。