提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃追和前人游梅山寺之作,描绘寺院胜景与人文底蕴,抒发对前次游览的深切怀念,体现宋诗理趣与禅意交融的特色。
译文
山顶金碧辉煌的殿宇冠绝群峰,不知这是蓬莱仙境中的第几座宫阙。
乘着画舫探寻那开阔的湖面,登上高耸的亭台眺望通往海门的远方。
旧时传说梅福在此真正归隐,如今佛门弟子新传禅宗祖师之风。
我回忆去年春天曾遍览此地美景,至今往来萦绕于梦魂之中。
注释
上方:指佛寺或地势高处的建筑
金碧:形容建筑物装饰华丽,光彩夺目
蓬莱:神话中的海上仙山,此处喻指梅山寺如仙境
画舫:装饰华美的游船
危亭:高耸的亭子
海门:海口或江海交汇处,亦指地名
梅仙:指汉代隐士梅福,相传曾隐居于此
真隐:真正的隐士,区别于假借隐居以求名者
佛子:佛教徒,僧人
祖风:禅宗祖师的风范与教法
赏析
本诗结构严谨,首联以“金碧冠诸峰”写寺院之巍峨,借蓬莱喻其超凡脱俗;颔联由近及远,画舫寻湖、危亭望海,展现空间开阔之美;颈联融历史典故与当下禅风,梅仙真隐与佛子祖风相映成趣,彰显人文厚度。尾联直抒胸臆,以“梦魂中”收束全篇,将实景升华为精神眷恋。全诗对仗工稳,意象清丽,既有宋诗说理之致,又不失山水禅境之幽,体现了赵抃作为清官兼文人的高雅情怀与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。