提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃酬答友人之作，赞颂对方才华卓绝、诗名远播。诗中描绘湖山对酌、风月高吟的雅集场景，表达对友人诗文造诣的钦佩及声名流传海外的欣慰之情。
译文
落笔辞藻华美，自矜如白雪般高洁；
乘舟寻访花卉，辨认那红云般的繁花。
面对湖山举杯对饮，春光即将逝去；
在清风明月下高声吟咏，夜色已近中分。
才思入神，足以酬答珍贵的青玉案词；
梦游仙境，仿佛身着羽衣被仙人簇拥。
近来您的诗篇声名再度传扬；
即便偏僻如鸡林国，也能听闻您的佳作。
注释
白雪：喻指诗文高雅纯洁，亦暗合《阳春白雪》之典。
红云：形容盛开的花卉繁茂如云霞。
夜欲分：指夜深将半，即子夜时分。
青玉案：词牌名，此处代指精美珍贵的诗词作品。
羽衣：道士或仙人所穿的衣服，喻指超凡脱俗的境界。
鸡林：古新罗国别称，唐宋时常用以指代朝鲜半岛，喻极远之地。
赏析
本诗对仗工稳，意象清雅，以“白雪”“红云”“青玉案”“羽衣裙”等瑰丽辞藻构建出超逸尘俗的诗境。颔联融情于景，将惜春之意与吟咏之乐交织；颈联虚实相生，既赞友人才思通神，又状其诗境如仙。尾联用“鸡林得闻”典故，巧妙点出友人诗名远播海外，不直言夸赞而赞誉自现。全诗格调高华，既有文人雅集的闲适风流，又含对同道才华的由衷激赏，体现了宋诗重理趣与典雅并存的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。