诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵前人治西园池馆因怀昔日太守蒋堂侍郎二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵抃次韵前人之作,借咏西园池馆追忆已故太守蒋堂侍郎。诗中今昔对比鲜明,既赞颂先贤治绩与风雅,又寄寓对朝廷召用贤才的殷切期盼。

译文

去年春色染绿了池中波澜,乘着画船晨游暮归何等悠闲。 今年虽屡次听说有人临水宴集,却只能隔江仰望那如高山般的先贤。 回想当年贤明太守苦心经营之处,如今都化作诗人们谈笑吟咏的话题。 您切莫在地方留恋应当尽快被召回,美好的声誉即将传至天子面前。

注释

次韵:依原诗韵脚及次序和诗 画舸:装饰华美的游船 曲水:指流觞曲水之雅集胜地 仰高山:喻指对先贤德行的景仰 贤守:指前任太守蒋堂 诗翁:指参与唱和的文人雅士 亟召:急切征召入朝 德音:美好的声誉或政声 天颜:帝王的容颜,代指皇帝

赏析

本诗以今昔对照构建情感张力,首联忆昔日同游之乐,颔联转写今日隔江追思之怅,“仰高山”化用《诗经》典故,将具象山水升华为道德丰碑。颈联由景入情,把贤守政绩融入文人笑语,体现宋代士大夫政治与文学交融的特质。尾联直抒胸臆,以“亟召”“对天颜”表达对贤臣复起的迫切期待。全诗语言清雅而情意深沉,既有园林诗的闲适韵味,又含台阁体的庄重寄托,展现了赵抃作为名臣兼诗人的双重情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵抃的其他作品