提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃次韵友人之作，写腊月于杭州未见梅花而感怀。借地域气候差异与梅花迟开之景，抒发对友人的思念及赏梅饮酒的雅趣，兼具纪行与酬唱之意。
译文
隔江两岸气候不同步，梅花在杭州已开，越地却还迟迟未放。
春意尚远，蓬莱仙岛般的友人处未有音信；腊月已深，杭州的梅枝却已率先绽放。
山岭上素雅的梅花争相开放，笛声中的《梅花落》曲调却来得晚了些。
在虚白堂前攀折梅枝细细观赏，吟咏您的诗句，沉醉于金杯美酒之中。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
杭：杭州
越：古越地，今绍兴一带
蓬岛：蓬莱仙岛，此处喻指友人所在之地或仙境
武林：杭州别称
素艳：指洁白艳丽的梅花
笛里孤音：指笛曲《梅花落》
后期：迟到，晚于花期
虚白堂：杭州名胜，作者赏梅之处
金巵：金制酒杯，泛指精美酒器
赏析
本诗以“不见梅花”为题，实则通过地域对比巧妙写出梅花迟开之因。首联点明杭越气候差异，颔联以“蓬岛信”与“武林枝”对举，将空间阻隔与时序流转交织，暗含怀友之情。颈联“素艳争发”与“孤音后期”形成视觉与听觉、实景与虚典的张力，既写梅姿又寓知音难遇之叹。尾联转入堂前折梅、诵诗醉酒，以雅事收束全篇，将遗憾化为审美愉悦。全诗语言清丽，用典自然，在酬唱中寄寓深情，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。