诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题杭州普应院偃松

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代名臣赵抃重游杭州普应院,见百年偃松历经霜雪而苍翠如初,遂题诗咏赞其坚贞品格,并寄托自身高洁操守与对禅林清境的眷恋。

译文

古老的松树低垂偃卧,四季常青繁茂,太守我今日重来探访,特为它青眼相看。 浓密的枝叶在风中摇曳,宛如凤凰展翅飞翔的姿态,深扎的根须盘曲交错,好似卧龙蛰伏的形态。 它常常容纳狂放之士在春日携酒畅饮,也长久庇护着清闲僧侣在白昼诵读佛经。 百年来饱经霜雪考验而节操不改,怎肯随同寻常树木一起轻易凋零衰败。

注释

偃:仰卧或向下弯曲,此处指松树枝干低垂横卧之态。 四时荣:四季皆保持青翠茂盛。 太守:作者自称,赵抃曾任杭州知州。 眼为青:即“青眼”,典出阮籍,表示对人的器重与喜爱。 翔凤势:形容松枝舒展如凤凰飞翔。 卧龙形:比喻松根盘曲似潜伏之龙。 狂客:指豪放不羁的文人雅士。 霜雪操:喻指经受严寒考验而不改的坚贞节操。 漫:随意、轻易。

赏析

此诗托物言志,以偃松象征坚贞不屈的人格。颔联“密叶动摇翔凤势,深根盘屈卧龙形”对仗工稳,以龙凤喻松,兼具动态美与力量感,堪称名句。颈联转写松与人、僧的互动,赋予古松以温情与禅意,拓展了咏物诗的意境。尾联直抒胸臆,借百年霜雪之操表明心迹,既赞松之孤高,亦自况清廉刚正之志。全诗语言质朴而气骨凛然,体现了宋诗理趣与人格修养相融合的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵抃的其他作品