诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和前人有怀二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵抃酬和友人之作,赞颂对方政令畅通、刑狱清明及文才卓著。诗中借管鲍之交喻深厚情谊,以孟子扬雄比其文章,表达了对友人德政与文风的由衷钦佩。

译文

一旦掀开帷幕发布政令,百姓必定遵从, 我自愧如秕谷般无用,已是个衰老的老翁。 号角声清越仿佛从地底回响, 公堂诉讼平息,投讼的缿筒也显得冷清。 我们旧日的情谊如同管仲鲍叔牙般相知, 您的新文章令人叹服,好似孟轲扬雄再生。 您闲暇时屡次赠我美玉般的诗篇, 又使乡里之间笃厚好学的士风更加淳正。

注释

褰帏:掀起帷幕,指官员到任或公开处理政务。 前粃:前面的秕谷,喻指自己才德浅薄,谦辞。 清霜角:形容号角声清厉激越,亦暗示政令严明。 缿筒:古代接受诉状的竹筒,此处代指诉讼案件。 管鲍:春秋时管仲与鲍叔牙,喻知己之交。 轲雄:战国孟轲与西汉扬雄,喻文章道德兼备。 琼瑶:美玉,此处比喻友人赠送的珍贵诗文。 笃士风:使读书人的风气敦厚纯正。

赏析

本诗对仗工稳,用典精切,兼具颂政与抒情之妙。颔联以“清霜角”与“冷缿筒”视听结合,生动刻画出友人治下政通人和、狱讼清简的景象。颈联连用管鲍、轲雄两组典故,既赞友情之深挚,又誉文才之高古,评价极高而不显浮夸。尾联由个人交往升华至教化乡邦的社会意义,体现了宋代士大夫重道统、尚风节的审美追求。全诗语言雅正,情感真挚,展现了赵抃作为名臣的雍容气度与深厚学养。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵抃的其他作品