提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵抃任蜀地官员时题咏府庭海棕之作。诗人借描绘海棕挺拔凌云、历经千年风雨仍巍然屹立的形象,托物言志,赞颂其如壮士般忠贞拱卫皇都的品格。
译文
海棕的根干出自栟榈一类,双树凌空之势在剑门关外绝无仅有。
长久被荆榛缠绕令人叹惜庙中柏树,它却不禁风雨傲然挺立笑对庭前梧桐。
胡僧经过辨识已知其有千岁高龄,蜀地太守前来观赏只见这两株。
它们高高耸立相对而立如同壮士,侧身向东遥望拱卫着京城皇都。
注释
海椶:即海棕,棕榈科植物,形似栟榈而更高大。
栟榈:棕榈的古称,此处指海棕与栟榈同属一类。
剑外:剑门关以南地区,代指蜀地。
荆榛:泛指丛生灌木杂草,喻指恶劣环境或小人。
庙栢:宗庙中的柏树,常喻贤臣或高洁之士。
离立:并立而对峙的样子。
峩峩:形容山势或树木高大巍峨。
皇都:指北宋都城汴京。
赏析
此诗托物言志,以海棕自况。首联写其形貌奇崛,颔联以“锁荆榛”之庙柏、“不禁风雨”之庭梧作反衬,凸显海棕坚韧不屈。颈联借胡僧识树、蜀守观树点出其古老珍稀。尾联将树拟人化为“壮士”,“侧身东望拱皇都”一句尤为精警,既写出树木朝向东方的自然姿态,又赋予其忠君爱国的人格象征。全诗气象雄浑,格调刚健,体现了赵抃作为铁面御史的正直风骨与政治情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。