诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵周源屯田祷雨二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵抃任地方官时次韵同僚周源祷雨之作,记述连年旱灾惨状,表达忧民之痛与祈雨诚意,体现宋代士大夫以民为本的政治情怀。

译文

城东的乡野老者告诉我实情, 连续四年灾荒让人言语愈发悲凄。 远方的水源又已干涸千里, 辽阔的天空不再垂下一丝云彩。 粮仓空虚断绝了丰收的希望, 路上的百姓正面临饿死的绝境。 刺史若以至诚之心感动上天, 愿将这份仁爱遗泽留入生祠供奉。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和 屯田:掌管屯垦事务的官员 野老:乡间老人 凶荒:灾荒饥馑 涸:水干枯 仓箱:指储粮器具,代指粮食储备 殍死:饿死 刺史:州郡长官自称 生祠:为在世者所立祭祀祠堂

赏析

本诗以纪实笔法直陈旱灾之酷烈,“千里涸”“寸云垂”极写天灾无情,“仓箱势绝”“道路殍死”则刻画民生凋敝之惨状,语言质朴而情感沉痛。尾联由悲转祈,将个人至诚与百姓福祉相连,既承祷雨题旨,又彰显儒家仁政理想。“愿留遗爱入生祠”一句,不慕虚名而重实德,将官员责任感升华为永恒的精神寄托,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵抃的其他作品