提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃酬答旧友吴中复之作,赞颂友人治蜀贤能、教化有成,并预祝其政绩卓著获朝廷嘉奖召还,寄托深厚情谊与政治期许。
译文
我昔日梦刀入蜀愧对乐土,如今您叱驭赴任真乃贤才。
如芝兰般的旧友分别三年,似金玉般的新诗从万里传来。
石室书院清风期望移风易俗,锦城珍美宴席专为百姓而开。
中正平和的颂歌令朝廷欣喜,行将看见春光簇拥诏书召您回朝。
注释
梦刀:典出《晋书·王濬传》,指梦见三刀后升迁益州刺史,后世喻指赴蜀任职。
叱驭:典出《汉书·王尊传》,指不畏险途驱车前行,形容官员勇于赴任、勤于政事。
芝兰:香草名,比喻品德高尚的君子或美好的友情。
石室:指成都石室书院,汉代文翁所建,为蜀地文教兴盛的象征。
锦城:成都的别称。
中和:指中正平和的治世之音,亦暗合儒家治国理想。
赏析
本诗用典精切,以“梦刀”“叱驭”对比自身与友人,既自谦又盛赞对方贤能。颔联“芝兰”“金玉”对仗工稳,将友情之雅与诗作之美融为一体。颈联由个人情谊转入政绩称颂,突出教化惠民之德。尾联以“春光拥诏”作结,意象明丽,寄寓对友人仕途顺遂的美好祝愿。全诗情理兼备,语言典雅温润,体现了宋代士大夫酬唱诗中重德政、尚文教的审美取向与真挚深厚的同僚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。