提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李嘉祐在淮南送别身为侍御史的四叔归返长安时所作，借暮春残景与隋宫古柳抒发惜别之情，并寄寓对长辈仕途顺遂、荣归京国的美好祝愿。
译文
在淮南之地频频经历送别，面对流水更加惋惜这将尽的春光。
攀折下隋宫遗址旁的柳枝赠别，让久留秦地的游子在此刻稍作停留。
您满怀深情地返回京城上国，谈论旧日交情时定能拜见当朝显贵。
归途更与天津桥相近，残余的春花映照着您崭新的官印绶带。
注释
侍御史：唐代监察官员，隶属御史台，掌纠察百官及推鞫狱讼。
淮南：唐道名或泛指淮河以南地区，此处指送别地点。
残春：暮春时节，暗喻离别之伤感与时光流逝。
隋宫柳：隋炀帝行宫旧址之柳，既点明地理特征，又含历史沧桑之感。
淹留：长久停留，羁留。
秦地人：指来自关中长安一带的人，此处代指四叔。
上国：京师，指唐朝都城长安。
平津：汉代公孙弘封平津侯，后世用以代指宰相或朝廷高官。
天津：天津桥，位于洛阳洛水之上，为通往长安要道，代指归京路途。
绶：系官印的丝带，代指官职与荣耀。
赏析
全诗融写景、叙事与祝颂于一体，情感真挚而不失庄重。首联以“频送别”“惜残春”奠定惆怅基调，颔联借“隋宫柳”这一历史意象，将个人离愁置于时空纵深之中，倍增苍凉韵味。颈联转写归朝之事，“含情”“论旧”既显亲情深厚，又暗示四叔人脉通达。尾联以“余花映绶新”作结，将暮春残景与崭新官绶巧妙对照，化衰飒为祥瑞，既呼应前文残春，又以明丽色彩寄托对长辈前程似锦的殷切祝福，体现了唐人送别诗哀而不伤、温婉敦厚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。