提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃任蜀地官员时题咏天彭南楼之作,描绘当地山水胜景与清幽环境,并借登高望远抒发对江南故土的深切思念之情。
译文
彭门在蜀地堪称独一无二,人们喜爱南楼,纷纷赞叹其景致非凡。
潺潺鸣泉冲刷着如金似玉的溪石,茂密佳木簇拥着如同旌旗仪仗。
仙风从洞中吹出,使人坐感清凉,山峦积雪排列岩间,寒意透入窗棂。
太守每日登楼瞻望云霞,只见巴江迢递遥远,隔断了通往吴江的归路。
注释
彭门:指天彭山,在今四川彭州境内。
㶁㶁:形容泉水流动的声音。
潄:通“漱”,冲刷、涤荡之意。
旌幢:旗帜与伞盖,此处比喻树木排列整齐如仪仗。
仙飚:指从山洞中吹出的清凉之风。
吴江:泛指江南故乡一带的水域。
赏析
本诗写景精妙,颔联以“金玉”喻泉石、“旌幢”拟佳木,视听结合尽显南楼周边声色之美;颈联“仙飚”“峦雪”营造出超凡脱俗的清冷意境,凸显蜀中山水奇绝。尾联由景入情,太守日日登楼瞻云,将眼前迢递巴江与心中遥远吴江对举,空间阻隔强化了羁旅乡愁。全诗格调清雅而情意深沉,既赞蜀地无双胜景,又寄寓了士大夫身处异乡对故园的眷恋,体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。