提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃怀念在福建任县尉的三兄所作，抒发别后思念之情，并勉励兄长坚守清白家风，体现了宋代士大夫重亲情与操守的精神风貌。
译文
回忆当年六月在扬州分别的情景，
转眼间已经过去了三个春秋。
你乘船入蜀路途遥远达七千里，
如今我在云岭之上遥望闽地，只见山峦几万重。
不要因为沉溺于下邑小官而叹息失意，
应当以清廉自守来光耀我们赵氏宗族。
天涯路远书信最是难得，
还望早日托付南飞的大雁寄来一封家书。
注释
倏：忽然，形容时间过得极快
烟帆：指雾气笼罩中的船帆，代指行舟
下邑：小县，此处指县尉所在的偏远小县
吾宗：我们的家族、宗族
倩：请，托付
来鸿：飞来的大雁，古诗文中常作为书信的代称
赏析
本诗融叙事、写景与议论于一体，情感真挚深沉。颔联以“七千里”对“几万重”，通过空间距离的夸张渲染，极言兄弟分隔之远与思念之切，气象阔大而苍凉。颈联由情转理，劝勉兄长勿以官卑为念，当以“清白”传家，既显手足关怀，又彰士大夫高洁品格，是全诗主旨所在。尾联化用鸿雁传书典故，将绵长思念寄托于具体意象，含蓄隽永。全诗语言质朴流畅，情理交融，展现了赵抃刚正温厚的人格魅力与深厚的兄弟情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。