提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃送别友人范都官还朝所作，借秋日归舟之景抒发惜别之情，并勉励友人入朝后以忠言进谏，体现宋代士大夫重情义与担当的精神风貌。
译文
不要吝惜美酒，请细细斟满酒杯，
你返回台省的诗篇已写满离别的衣襟。
海潮随风奔涌漫过幽静的水中小洲，
故乡山峦云雾散开可辨认旧日树林。
八月天气凉爽归船行驶轻快，
三年来深厚的恩德深入人心。
清晨在紫宸殿朝拜沐浴天子光辉，
应当备好密封奏章领悟君主心意。
注释
芳樽：精美的酒杯，代指美酒
还台：返回朝廷中枢机构任职
离襟：离别时沾湿的衣襟，喻指惜别之情
幽渚：幽僻的水中小块陆地
乡岫：故乡的山峰
故林：旧日的树林，代指家乡
归棹：返程的船只
封囊：密封的奏章或谏书
悟主心：使君主领悟治国理政之心意
赏析
本诗融写景、抒情与议论于一体，结构严谨。颔联以“海潮”“乡岫”勾勒壮阔而亲切的归途图景，动静相生；颈联“气凉”“恩厚”对仗工稳，将自然节候与人情温度巧妙勾连。尾联由私谊转入公义，以“封囊悟主心”寄寓政治期许，彰显宋诗理趣与士人风骨。全语言雅正而不失深情，既见送别之诚，更显庙堂之思，体现了赵抃作为清直名臣的诗格与人格统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。