提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃酬和友人范都官述怀之作，既赞对方在闲郡任职之乐与才名，又勉励其珍惜年华、奋发有为，体现了宋代士大夫旷达与进取并存的精神风貌。
译文
别人认为身处闲散郡守是冷落，我却觉得这是荣耀，
同僚友朋相处欢洽，公务琐事也少有发生。
如今我们在诗中共同吟咏江山美景、共享其乐，
而你早在名册典籍中就传扬着如龙虎般的才名。
生逢盛世自然可以平步青云、实现抱负，
欣喜于年岁渐长，切莫因白发丛生而轻视自己。
流传后世的功名还需竭尽全力方能达成，
当今朝廷正急于求治，渴求英才贤俊。
注释
闲郡：政务清简、地处偏远的州郡，常被视为贬谪或闲职之所。
籍中龙虎：指科举登第名录或人才谱系中杰出的人物，喻才华出众。
青云致：指仕途顺遂，得以身居高位或实现远大志向。
上方：指朝廷、皇帝，此处代指当朝执政者。
材英：有才能的杰出人士，即英才。
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴深厚，兼具慰藉与激励双重情感。首联以“荣”字翻转世俗对闲郡的偏见，展现旷达胸襟；颔联融当下诗酒之乐与往昔才名之盛，虚实相生。颈联“喜老休将白发轻”尤为警策，一反悲秋叹老传统，彰显积极人生态度。尾联由个人情怀转向家国担当，将友人前途与朝廷求治相联系，格调高远。全诗对仗工稳而不板滞，情理交融，典型体现宋诗说理与抒情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。