提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃次韵酬答友人范师道御史之作，记述二人同舟东行赴闽途中情景，融山水风月、诗酒唱和与南国风物于一体，寄寓深厚情谊与美好祝愿。
译文
昔日我们如同李膺、郭泰般超凡脱俗，如今又一同乘船向东远行。
两岸云山绵延千里路途，满怀清风明月正值深秋时节。
举杯饮酒随即切制桐江鲜鱼脍，寻觅诗句频频续写蜀地彩笺。
您抵达七闽那片秀丽之地时，荔枝红熟正欲鲜艳夺目。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
李郭：东汉名士李膺与郭泰，喻指高洁贤达之士
并客船：同乘一舟
斫：切，此处指制作鱼脍
桐江鲙：桐庐江所产鲜鱼制成的生鱼片
赓：续作，唱和
蜀国笺：蜀地所产精美信笺，代指诗稿
七闽：古代对福建地区的别称
殷然：形容色彩鲜红茂盛之貌
赏析
本诗以典雅工稳的律句勾勒旅途雅趣，首联借李郭典故赞友人才德，奠定高格基调。颔联“夹岸云山”“满襟风月”对仗精工，将千里行程与九秋清景融为一体，意境开阔澄明。颈联转写舟中诗酒之乐，斫鲙赓笺细节生动，尽显文人相契之欢。尾联以荔枝红发收束，既点明目的地风物之美，又以鲜明色彩寄托对友人前程的热切祝福。全诗情景交融，格调清雅而不失温情，体现宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。