提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代名臣赵抃游访道教名山青城山时所作。诗人携琴带酒登山寻仙，虽未遇高人却领略了山中古画奇文之胜，结尾转而思念故乡山水，流露出仕途羁旅中对归隐田园的向往与愧疚之情。
译文
背着琴、肩扛酒壶登上青城山，云雾为我开合遮拦，明月为我照亮前路。
道观中留有诗句仿佛还在招唤主簿，茅庐已空无缘得见那位修道先生。
墙壁上保留的古画中仙人姿态栩栩如生，石碑上记载的奇特文字令凡俗之眼惊叹。
回头想来我家乡的山色也同样美好，两年来辜负了如烂柯仙境般的故园风光。
注释
背琴肩酒：携带琴与酒，表现文人雅士游山的洒脱情致。
主簿：古代官职名，此处指曾在青城山任职或留诗的官员前辈。
先生：对修道之人或隐士的尊称。
仙姿活：形容壁画中神仙形象生动逼真，宛如活物。
俗眼：世俗之人的眼光，反衬山中石刻书法超凡脱俗。
烂柯：典出王质入山观棋斧柄朽烂的故事，代指仙境或故乡山水胜地。
孤负：即辜负，违背、对不起之意。
赏析
此诗融纪游、怀古与思乡于一体，语言清丽自然。首联以“云为开收月为明”拟人化写景，赋予自然灵性，尽显诗人登临之逸兴。颔颈二联由寻人不遇转入赏鉴古迹，“仙姿活”与“俗眼惊”对仗工稳，侧面烘托青城山深厚的人文底蕴与超凡气象。尾联笔锋一转，由眼前胜景联想到故乡山水，以“孤负烂柯行”收束，将游仙之乐化为深沉的乡愁与宦海倦意，情感真挚动人，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。