提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃送别友人崔度推官任满返京之作。诗中追忆西州共事之乐，关切蜀道归途之险，于腊尽春寒之际寄托深情，体现了宋代士大夫间真挚醇厚的同僚情谊。
译文
在西州任职效命已经三年，幕府中公务清简常有宾客欢聚。
仰望云彩预先欣喜长安已近，归去的马匹仍惊叹蜀道艰难。
天涯分别恰逢腊月将尽之时，入关抵达正值早春料峭轻寒。
前路漫漫应感念朋辈的情意，回望秦亭时请驻马稍作停留。
注释
西州：泛指西部边远州郡，此处指作者与友人任职之地。
效官：效力于官府，指担任职务。
幕中：指地方长官的幕府衙署。
瞻云：仰望云彩，古人常以望云喻思亲或向往京城。
分袂：离别，分手。
腊尽：农历十二月将尽，指岁末时节。
朋从：朋友，同僚。
据鞍：手扶马鞍，指停马驻足回望。
赏析
全诗情感真挚沉郁，结构严谨工稳。首联忆昔，以“无事有宾欢”写幕府清雅融洽；颔联虚实相生，“预喜”与“还惊”对照，既慰归京之切又忧行路之难；颈联点明时序，腊尽春寒更添离愁别绪。尾联尤为动人，不直抒己悲，反劝友人途中念及故交、回首据鞍，将惜别之情化为对行者平安的殷切叮咛。语言平易晓畅而情意深长，尽显宋诗理趣与温厚之风，是送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。