提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃晚年途经鹦鹉洲时怀念五弟赵拊所作。诗人感念弟弟困顿东吴、仕途淹蹇，既怜其才命不偶，又怨其久无音信，抒发了兄弟离散、三地相思的深沉悲慨。
译文
腊月将尽之时，我乘船经过鹦鹉洲畔，
不禁想起你仍居住在东吴的旧日屋庐。
你诵读圣贤之书，穷愁潦倒于千卷之外，
寻觅官职未果，在外滞留已有十余年。
我也知道你虽遭失意，尚能平心静气，
可究竟为何这么长时间都不寄来书信？
兄长身在松溪，而我漂泊于荆楚之地，
别离之怀牵系三处，唯有一声长叹唏嘘。
注释
腊残：农历十二月将尽，指岁末时节。
鹦鹉洲：长江中的沙洲，在今湖北武汉汉阳区西南，历代文人多于此抒发羁旅愁思。
东吴：泛指今江苏南部及浙江一带，此处指五弟赵拊寓居之地。
诵圣：诵读儒家圣贤经典。
穷愁：困厄忧愁，指境遇艰难。
觅官：谋求官职。
留滞：停留不前，指仕途受阻、久未得官。
平气：平心静气，指面对挫折能保持心态平和。
底事：何事，为什么。
松溪：地名，在今福建南平，诗中“兄”当指另一位居于该地的兄弟。
荆楚：泛指今湖北、湖南一带，诗人此时所在之处。
欷歔：叹息抽泣之声，形容悲伤感慨。
赏析
全诗以时空交错之法构筑深情。首联以“腊残”点明岁暮羁旅，触景生情引出对东吴旧庐的追忆；颔联“千卷外”与“十年余”对举，将满腹经纶与仕途淹蹇形成强烈反差，痛惜之情溢于言表。颈联转写心理，先体谅弟弟“能平气”的修养，再以“底事”诘问久无书信，怨中带怜，曲折深婉。尾联以“三处”空间并置，将松溪、荆楚、东吴三地离愁汇聚于一声“欷歔”，化抽象别怀为具象悲音。语言质朴而情感沉郁，体现了宋诗以理节情、情深意长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。