提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代名臣赵抃任蜀地官职时游览青城山所作。诗中描绘了青城山奇峻风光与道教胜迹，抒发了对山水人文的眷恋及重游之愿，体现了士大夫寄情林泉的雅趣。
译文
三十六座山峰高峻挺拔，唯有岷山在蜀地最为奇特。
我正值巡视刺史辖区之际，再次虔诚拜谒丈人祠。
冰雪封冻隔绝了周边蕃部，晴日云霞从六面铺展开来。
寻访仙山穷尽宝洞幽深之处，奉敕祭祀鬼神瞻仰丰碑铭文。
泉水从寒崖坠落发出清响，藤萝依附着古木垂挂而下。
能工巧匠留存着前人墨迹，白发老翁精心雕琢出新诗。
穿着双屐攀登险峻山路，遇到幽胜之境便弹奏七弦琴。
徘徊流连不忍离去，又定下了日后重游的期约。
注释
维岷：指岷山山脉，青城山属岷山支脉
刺史部：汉代监察区划，此处借指作者任职的蜀地行政区域
丈人祠：青城山主祀宁封子的道观，即建福宫前身
诸蕃：指当时蜀地西部边境的少数民族部落
六面：形容青城山群峰环列、云雾缭绕的立体景观
宝洞：指青城山道教洞天福地中的上清宫等洞穴胜迹
敕鬼：指奉朝廷诏命祭祀山川神灵的仪式
良工：指技艺精湛的工匠或书法家
七丝：即七弦琴，古琴的别称
双屐：登山用的木底鞋，典出谢灵运登山屐
赏析
此诗以工整五律勾勒青城山雄奇与幽邃并存的意境。颔联“冻雪诸蕃隔，晴云六面披”对仗精严，既写边塞地理之险，又状山间气象之幻，时空张力十足。颈联视听交融，泉响萝垂尽显自然生机。全篇融纪行、怀古、礼道于一体，尾联“盘桓不忍去”直抒胸臆，将仕宦之身与林泉之志巧妙调和，展现了宋代士大夫从容雅致的审美情趣与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。