提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃悼念北宋名相吴充所作,赞颂其历仕三朝、公忠体国的崇高德行,并惋惜其虽备五福却未享百岁高寿,情感真挚沉痛。
译文
历经三朝身居富贵高位,以公正忠诚成为百官楷模。
使百姓重归仁厚长寿之境,一身维系着国家的安危存亡。
皇帝对他格外优待眷注,他却多次辞谢显赫荣宠的仕途。
世人感叹他虽具五福之德,唯独未能享有百岁期颐之寿。
注释
三朝:指吴充先后仕于宋仁宗、英宗、神宗三朝。
百辟:泛指朝廷百官。
跻民:使百姓登升,引申为使民众生活安康。
仁寿:仁厚而长寿,喻指太平盛世中百姓安居乐业的理想状态。
优注:帝王对臣下的特别优待与关注。
荣途:显贵荣耀的官职或晋升之路。
五福:语出《尚书·洪范》,指寿、富、康宁、攸好德、考终命。
期颐:指一百岁高龄。
赏析
全诗语言庄重典雅,对仗工稳,以高度凝练的笔法概括吴充一生功业与品德。首联以“三朝老”“百辟师”确立其政治地位与道德典范;颔联从民生与国运双维度彰显其宰辅之功;颈联通过“加优注”与“屡辞”的对比,凸显其谦退不居功的高洁操守。尾联化用“五福”典故,以“独不享期颐”作结,在圆满功德中嵌入深切遗憾,哀而不伤,既是对逝者的最高礼赞,亦寄托了诗人无尽的追思与痛惜之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。