提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃送别友人吴栢赴京任职所作，赞颂其任节推时刑狱清明、吏治诚信的政绩，并借秋景抒写离情，寄寓对其仕途腾达的美好祝愿。
译文
简化刑罚忧虑民俗困顿，全境百姓都蒙受您的恩泽。
清廉到了极点人们知道互相劝勉，真诚在先官吏们不敢欺瞒。
宴席上举杯徒然满怀眷恋，岸边的菊花已渐渐凋零散乱。
推荐贤才的表章尚有余篇，您如鹗鸟横飞高升指日可待。
注释
节推：节度推官的简称，宋代州郡属官，掌刑狱诉讼。
赴阙：前往京城朝见皇帝或接受任命。
简刑：简化或慎用刑罚。
被恩私：蒙受恩惠与关爱。
席觞：宴席上的酒杯，代指饯别宴会。
离披：草木枝叶分散下垂的样子，形容菊花凋谢。
荐鹗：典出《汉书》，喻指举荐贤才。
横飞：比喻仕途迅速升迁。
赏析
本诗融政绩颂扬与离别深情于一体，结构严谨。首联与颔联以“简刑”“清极”“诚先”等词高度概括吴栢的仁政与廉德，体现宋诗重理趣、尚人品的特色。颈联转写饯别场景，“徒眷恋”与“渐离披”以衰飒秋菊烘托不舍之情，情景交融而不显颓丧。尾联用“荐鹗”典故收束，将离愁化为对友人前程的殷切期许，格调昂扬。全诗语言质朴雅正，情感真挚克制，展现了赵抃作为“铁面御史”温厚敦实的一面，是宋代赠别诗中兼具教化意义与审美价值的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。