提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃送别李运使学士奉诏入京所作组诗之九，描绘饯别宴散后目送友人乘舟远行的情景，寄托对友人前程的美好祝愿与依依惜别之情。
译文
饯别的歌声终了，华美的筵席散去，
您乘坐的官船宛如谪仙李白般飘逸超凡。
秦地驿亭临近陡峭的江岸，
楚地江水浩渺，浸染着遥远的天际。
在湖上遥望朝廷宫阙，
长安城就在太阳旁边，指日可至。
彩色的旌旗随着视线渐渐远去，
我独自伫立在风中，久久凝望。
注释
歌阕：歌曲唱完，指饯别宴席结束
雕筵：装饰华美的宴席
膺舟：指官员所乘之船，含敬称之意
谪仙：原指李白，此处喻指李运使才情超逸
魏阙：古代宫门外悬挂法令之处，代指朝廷
长安：借指北宋都城汴京
日边：太阳旁边，喻指皇帝身边或京城
彩旍：彩色的旗帜，指仪仗旌旗
一向：一直，长久地
赏析
本诗以景衬情，意境开阔。“秦亭临断岸，楚水浸遥天”一联对仗工稳，以断岸、遥天勾勒出苍茫辽远的送别图景，暗寓仕途壮阔。“长安指日边”化用典故，既点明目的地，又寄寓对友人近君得用的美好期许。尾联“彩旍随目远，一向立风前”以动作收束全篇，通过久久伫立风中的剪影，将不舍与祝福凝于无声画面，含蓄深沉，余韵悠长，尽显宋诗理致与情韵兼备之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。