提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃酬答三兄寄赠之作，抒写收到家书时的欣慰与感伤。诗人远宦在外，借书信往来寄托手足深情，表达了骨肉分离的思念与仕途孤寂之感。
译文
郑重地收到您寄来的美好书信，
殷勤的话语宽慰了我这远方的官员。
已经欣喜于满怀都是亲人的情意，
仍觉得读罢诗句齿颊间透着清寒。
回信虽可迅速传递言辞容易，
但人身相隔遥远想要聚会却难。
我侧身向东久久凝望故乡方向，
离别的愁绪在心头盘旋不去。
注释
流芳信：指辞藻优美、情谊芬芳的书信
慇懃：即殷勤，情意深厚恳切
远官：指在远方任职的官员，诗人自谓
怀袖满：形容书信内容充实或情意满怀
齿牙寒：喻指诗句清丽高妙，令人赞叹不已
置速：指回信投递迅速
人遐：人身相距遥远
盘桓：徘徊萦绕，形容思绪连绵不绝
赏析
全诗语言质朴而情深意切，以“流芳信”起笔，奠定珍重基调。“已欣怀袖满，仍觉齿牙寒”一联对仗工稳，既写收信之喜，又赞兄长诗才高妙，情感层次丰富。颈联以“传辞易”反衬“结会难”，道出古代交通不便下亲情维系的无奈。尾联“侧身东望久”以动作刻画心理，将抽象离绪化为具象姿态，“转盘桓”三字余韵悠长，把宦游者的孤独与对故园亲人的深切眷恋表现得淋漓尽致，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。