提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代名臣赵抃所作五言律诗,以质朴笔触描绘渔人罾鱼劳作与全家享鲜之乐,展现其关注民生、体察百姓日常生活的仁者情怀与清雅诗风。
译文
谋生全靠一架罾网,在深水浦中兼得地势之利。
睁大眼睛观察网眼疏密,游动的鱼儿连细小者也不漏过。
急忙收网是怕鱼儿用力跳跃逃脱,轻声细语唯恐惊动水下潜鱼。
提着渔获回家全家欢乐,满盘切细的鱼肉滋味甘甜。
注释
罾:一种用木棍或竹竿做支架的方形渔网,可升降捕鱼
深浦:水深的河湾或水滨
势并兼:指占据有利地形,兼得天时地利
纤:细微,此处指细小的鱼
鲙缕:切细的鱼肉丝
赏析
此诗语言平实如话,却生动传神地再现了罾鱼全过程。颔联“张目因知密,游鳞不漏纤”以细节刻画渔人专注神态与技艺娴熟;颈联“急收防力跳,轻语怕惊潜”对仗工稳,动静相生,将捕鱼时的紧张与谨慎写得活灵活现。尾联由劳作转入天伦之乐,“盈盘鲙缕甜”既写鱼鲜味美,更透出劳动收获后的满足与温馨。全诗无雕琢痕迹,于平淡中见真趣,体现了赵抃作为循吏对民间疾苦与乐事的深切体察,情感真挚自然,颇具陶渊明田园诗之遗韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。