提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵抃送别友人沈侯前往祭祀岳庙时所作，记述了饯别场景与临行寄语，既抒惜别之情，又赞友人前程远大。
译文
宴席上骊歌一曲终了，
风中马儿嘶鸣意气骄昂。
匆匆饮尽杯中美酒，
众人依次登上木兰舟船。
欣慰你乘风破浪平安无恙，
惭愧我如依莲幕僚般百无聊赖。
徘徊不舍频频回首望去，
愿你如云中大鹏扶摇直上九万里。
注释
骊阕：指《骊驹》之歌，古代送别时所唱的歌曲，阕为乐曲终了之意。
桂醑：桂花酿制的美酒，泛指饯别宴上的佳酿。
兰桡：以木兰木制成的船桨，代指精美的船只。
依莲：典出南朝王俭幕府“莲花池”事，后世用以喻指幕僚或属官身份。
不憀：即无聊、无所依托之感，此处为诗人自谦之辞。
云翼：比喻高飞远举的翅膀，常用来象征仕途通达或志向高远。
扶摇：旋风，出自《庄子·逍遥游》，形容乘风而上、前程远大。
赏析
全诗结构严谨，首联以歌声与马嘶渲染离别氛围，动静相生；颔联写饯行登舟，节奏紧凑见情谊之笃。颈联转笔抒情，“欣无恙”祝友平安，“愧不憀”自叹羁留，对比中深化惜别之意。尾联化用《庄子》典故，以“云翼扶摇”寄寓对友人仕途腾达的美好期许，境界开阔。诗中既有传统送别的缠绵悱恻，又不失宋人理性旷达之风骨，情感真挚而不颓丧，用典贴切自然，堪称宋代赠别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。