提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代宗时期，诗人自常州返江阴途中目睹战乱后江村凋敝之景，借古讽今，批判当权者只顾征伐而漠视民生疾苦。
译文
到处是空荡荒废的篱笆院落，
江畔村落的惨状令人不忍直视。
无人欣赏的花朵颜色凄惨黯淡，
连绵阴雨中鸟鸣声也透着寒意。
黄霸那样的良吏刚刚到任治理郡县，
陶潜般的隐士却还未辞去官职。
趁着春日忙着征战讨伐，
谁还肯过问这满目凋零残破的景象。
注释
篱落：篱笆院落，代指民居村落。
花色惨：形容花朵因无人照料及心境悲凉而显得黯淡失色。
黄霸：西汉名臣，以循吏著称，此处喻指新任地方长官。
陶潜：即陶渊明，曾任彭泽令后归隐，此处诗人自况或指在任官员。
务征伐：致力于军事征战。
凋残：指战后衰败残破的景象及困苦的百姓。
赏析
全诗情景交融，沉郁顿挫。首联直写江村荒芜，奠定悲凉基调；颔联以“花惨”“鸟寒”移情入景，将主观哀痛投射于自然物象，极具感染力。颈联用典精切，以黄霸、陶潜对举，暗含对良政的期盼与自身处境的无奈。尾联笔锋陡转，直指时弊，以反问句式痛斥统治者穷兵黩武、无视民生，将个人感伤升华为深沉的家国忧思，体现了杜甫以来现实主义诗风的深刻影响。
以上简介/译文/赏析仅供参考。