提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吴机所作七绝，借得月亭临水赏月之景，阐发月光无私而近水先得的哲理，抒发秋夜从容醉归的闲适情怀。
译文
明月照耀天地乾坤，哪里会有所偏私？
只因亭子临近水面，才显得加倍光辉明亮。
况且正值深秋时节，空气依然清爽宜人，
众人谈笑从容，尽兴沉醉后悠然归去。
注释
乾坤：指天地、宇宙。
岂得私：怎么能有所偏爱或私心。
只缘：只因为。
倍光辉：光彩加倍明亮，指水中月影与天上月色交相辉映。
秋杪：秋末，深秋时节。
气犹爽：气候仍然清爽舒适。
一笑从容：神态安详自在，毫无拘束。
赏析
此诗理趣与情致交融。首二句以反问起笔，指出月光普照本无偏私，近水楼台之所以“得月”，实因水光映衬而倍显辉煌，既写实景又寓含公平无私的哲思，化用“近水楼台先得月”而翻出新意。后二句转写人事，点明秋末气爽之时令，以“一笑从容”勾勒出赏者超脱旷达的心境，“尽醉归”非沉湎酒色，而是物我两忘的精神陶醉。全诗语言平易晓畅，意境清朗开阔，将自然之理与人生之乐浑然融为一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。