提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人吴机登临仪真烟雨奇观楼所作，借江淮烟雨之恒常与人事变迁之无常对照，抒发历史兴亡之感与文人雅士寄情山水、以酒遣怀的旷达情怀。
译文
这处景观在仪真已存在多年，不知是谁将其统摄于楼前供人赏览。
江淮之地自古虽分南北，但朦胧烟雨从来不曾改变模样。
万里孤帆承载着往昔遗恨，半空中吟咏的佳句至今仍流传。
诸位若想领会当时的情意，且对着苍茫波涛泛舟饮酒吧。
注释
仪真：今江苏仪征，宋代为江淮间重要漕运枢纽与军事重镇。
管领：统辖、掌管，此处指将自然胜景纳入楼台视野以供观赏。
江淮：长江与淮河之间的地域，宋金对峙时曾为南北分界前线。
孤帆：远行之船，常喻漂泊羁旅或历史往事中的孤独身影。
佳句：指前人题咏此楼或此景的诗文名句。
沧波：青苍色的水波，代指眼前浩渺江景。
赏析
本诗以时空对照构建意境，颔联“江淮自昔虽南北，烟雨从来肯变迁”以自然之永恒反衬人世之分合无常，语言平易而哲理深沉。颈联融历史遗恨与文学传承于一体，拓展了登临诗的时空维度。尾联由怀古转入当下，以“泛酒船”作结，既承续文人雅集传统，又显旷达超脱。全诗情景交融，于烟雨苍茫中寄托对历史与人生的双重感悟，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。