提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李嘉祐为送别僧人弘志返回湖州而作，通过描绘清幽禅境与高僧德行，表达对友人修行境界的赞颂及惜别之情。
译文
山林之中唯有幽深寂静，无论行走还是安住都不妨碍参禅悟道。
皎洁的月光穿过松间小径，夕阳的余晖掠过水田之上。
诗才乃是从前世宿缘中领悟而来，佛法是由本师亲自传授所得。
您的修行能使南方百姓心生敬仰，皆因您精进修持而结下的香火善缘。
注释
行住：指日常起居行动，佛教四威仪“行住坐卧”之略称。
宿世：前世，佛教认为今生的才智福报源于前世的修行积累。
本师：指授业恩师或根本导师，此处特指传授佛法的师父。
南人：泛指南方地区的民众，湖州地处江南，故称。
香火缘：指信众供养三宝、护持佛法的因缘，亦喻僧人与世俗间的法谊。
赏析
此诗融景语与理趣于一体，艺术特色鲜明。颔联“高月穿松迳，残阳过水田”以动静相宜的笔触勾勒出空灵禅境，月色松径显清寂，残阳水田含温润，对仗工稳而意境悠远。颈联由景入理，点明上人诗法双修之渊源，将文学才情归于宿慧，佛法传承系于师承，既赞其天赋又重其法脉。全诗语言清雅质朴，情感真挚而不落俗套，既是对弘志上人德行的礼赞，亦寄托了诗人对禅悦生活的向往，体现了唐代文人送僧诗特有的超逸格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。