提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释法薰赠予精通术数者的戏谑之作，借天象变动讽刺对方虽自诩能窥天机，却连身边星移斗转都浑然不觉。
译文
拨弄卦盘推演命运，自以为尝到了天机的滋味，
殊不知灾祸早有胚胎，福分也自有其根基。
昨夜孛星悄然移动了一个位置，
先生您却酣睡正香，对此全然不知。
注释
掇转：拨动、转动，指操作占卜器具。
味：体味、领悟，此处含自嘲或反讽意味。
胎：胚胎、萌芽，喻指祸患潜伏的根源。
基：基础、凭借，谓福泽并非凭空而来。
孛星：古代星占学中的妖星或彗星类天体，常被视为灾异之兆。
赏析
本诗以禅机入诗，语言浅白而意蕴深长。前两句看似肯定术数之理，实则暗藏机锋，指出祸福皆有因果定数，非人力可强求。后两句笔锋陡转，以“孛星移位”这一天象剧变与“先生睡著”形成强烈反差，极具戏剧张力。诗人借此调侃云谷先生虽精于卦象推演，却对眼前真实的天道运行毫无觉察，既是对执着术数者的善意棒喝，也体现了禅宗超越形式、直指本心的智慧，读来令人莞尔又深思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。