提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法薰所作,以莲花荷叶喻禅机,强调佛法真谛超越言语文字,直指心性本源,体现禅宗不立文字、教外别传的核心宗旨。
译文
莲花与荷叶的禅意,存在于言语表达之前。
神仙般玄妙的诀窍,即便是父子之间也无法传授。
注释
偈颂:佛教徒所唱诵的诗歌体裁,多用于阐发佛理或修行感悟。
意在言前:指真正的意旨超越语言文字,在开口之前已然显现,强调禅悟离言绝相。
神僊妙诀:比喻禅宗心法之精微玄妙,如同神仙秘术般不可思议。
父子不传:谓最上乘禅法非血缘或师徒形式可传递,唯靠自证自悟,非他人所能给予。
赏析
此偈语言简净而意蕴深远,以“莲花荷叶”起兴,将自然物象化为禅机象征,暗示真如本性本自具足、不假言诠。“意在言前”直揭禅宗离言说相之要义,破除对文字的执着。后两句以“神仙妙诀”作比,凸显心法之珍贵与不可授受性,“父子不传”更彻底否定外在传承的可能,强调个体亲证的不可替代。全诗无一字说禅而处处是禅,体现了宋代理学影响下禅诗重理趣、尚含蓄的艺术特色,名句“意在言前”已成为禅宗语言观的经典表述。
以上简介/译文/赏析仅供参考。