提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释法薰送别弟子之作。时值吴地大旱饥荒，弟子为求生计东迁，诗人以佛法可废、生存为先相劝，体现禅门务实慈悲之风。
译文
吴地久遭旱灾，田中庄稼半数绝收；
你如今要从浙西前往东边州郡谋生。
暂且只求有个能展开炊巾做饭的安身之处；
至于佛法修行，就任由它荒废败坏也罢。
注释
吴田：指吴地（今苏南浙北一带）的农田
子：对僧人或弟子的尊称
西浙：浙西地区
东州：泛指浙东或东部州郡
图：谋求，打算
展炊巾处：指能够铺开炊具做饭的栖身之所，喻基本生存条件
从教：任凭，听任
烂却休：腐烂败坏也就罢了，意为暂时搁置不顾
赏析
此诗语言质朴直白，毫无雕饰，却深蕴禅门慈悲与务实精神。首句以“久旱”“半不收”点明灾荒严峻背景，次句交代行踪，后两句转折有力，“且图”与“从教”形成鲜明取舍。诗人将僧人基本生存置于佛法修持之上，看似背离宗教本旨，实则彰显大乘佛教以人为本、随缘应化的真精神。“佛法从教烂却休”一句振聋发聩，打破形式执着，在困厄中守护生命尊严，体现了宋代禅林贴近现实、不拘泥教条的独特风貌与深切人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。