提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释法薰所作,借二祖慧可断臂求法典故,抒发精进修行、承继祖业的决心,彰显禅门勇猛无畏之精神与对常住事业的担当。
译文
古人曾断臂以求安心之法,
难道他有此能耐而我却不能?
在真正的高手面前夸耀自己是好手,
千年的寺院基业全靠一代代僧人传承维系。
注释
断臂:指禅宗二祖慧可为向达摩祖师求法而自断左臂的典故
安心:禅宗核心公案,指寻求内心安宁与觉悟的境界
好手:禅林用语,指修行精深、手段高明的禅师
常住:佛教术语,指寺院及其所属田产等永久产业
一朝僧:指某一时代的僧人,强调代代相承的责任
赏析
本诗语言质朴刚健,以反问句式强化自我鞭策之意,展现禅者不甘落后、勇于承担的气魄。“好手手中夸好手”一句颇具机锋,既含自省又显自信,暗喻在祖师典范前不敢懈怠。末句将个人修行与千年寺业相连,把断臂求法的精神转化为护持道场的现实担当,使宗教热忱落地于具体实践。全诗融典故、议论与抒情于一体,体现了宋代禅诗重理趣而不失血性的艺术特色,情感真挚激越,名句“岂有他能我不能”至今犹具激励力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。