提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释法薰送别韶化士重兴灵云古寺所作，借剑客寻寺之典喻禅门衰微，赞韶师扶起祖庭之功，兼叹其心力耗损之深。
译文
昔日剑客重寻旧迹，眼中已生翳障看不清真容，
古寺荒凉孤露至今，那凄清景象实在不忍听闻。
唯有老韶当下挺身而出，将这颓败祖庭重新扶起，
只是为此耗费了十成精神，如今已然减损了八分。
注释
剑客：此处用典，指唐代裴休或相关禅门公案中寻访古迹之人，喻指探寻祖庭者
眼翳生：比喻因年代久远或执着外相而迷失本真，难以认清祖庭本来面目
孤露：形容寺院荒废破败、无人护持的凄凉境况
老韶：对韶化士的尊称，化士即劝化信众、主持营建的僧人
直下：禅宗用语，意为当下、立刻，毫无迟疑犹豫
十□：原文阙字，据文意及禅林惯语当补“成”字，表十分、全部之意
赏析
此诗以禅门典故起兴，将抽象的法脉兴衰具象化为剑客寻寺与眼翳迷障，意象奇崛而寓意深远。前两句极写古寺基址之荒颓与法运之黯淡，营造出沉郁悲慨的氛围；后两句笔锋陡转，盛赞韶化士“直下能扶起”的担当气魄，尽显禅者勇猛精进之风骨。结句“十成精神减八分”以夸张数语道尽中兴祖庭之艰辛，于赞叹中深含痛惜与敬重之情。全诗语言质朴刚健，不事雕琢而禅味醇厚，既是对同道的深切勉励，亦折射出宋代禅林对祖庭复兴的集体关怀与精神坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。