诗词大全 名家 朝代 专题 名句

化柴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释法薰所作禅诗,借祖师卖柴典故与当下无柴困境,以日常炊事喻指禅门修行中承继祖业、接续法脉的紧迫与担当。

译文

祖师爷原本是个卖柴的汉子, 如今没有柴火可用实在令人怜惜。 前往施主家好好化缘收拾些柴薪, 回来时务必要赶上接引午间的炊烟。

注释

祖翁:对禅宗祖师或前辈高僧的尊称,此处暗指六祖惠能曾卖柴为生。 檀门:即檀越之门,指布施供养僧众的施主之家。 收拾:此处指整理、获取柴薪等物资。 午炊烟:寺院午斋时的炊烟,象征丛林日常运作与法脉延续。

赏析

此诗语言质朴如话,却深蕴禅机。诗人以“卖柴汉”追溯祖师清贫本色,用“无柴可怜”点出后世学人失却根本的窘境,形成今昔对照。“谒檀门”与“接午炊”将化缘俗务升华为续佛慧命的象征,既写实又寓理。全诗不涉玄谈,却在挑水砍柴间道出禅宗“平常心是道”的真谛,体现了宋代禅诗生活化、实践化的艺术特色,于平淡中见深切宗风传承之志。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释法薰的其他作品