提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释法薰所作禅诗,以“毒果”喻指禅门机锋或本心自性。借铁树开花之奇景警示学人,禅悟虽如良药救人,若执着文字表象反成毒药,须亲身实证方知真味。
译文
铁树在半夜时分绽放花朵,
枝头结出了圆团团的小果子。
古往今来这味药曾害死无数人,
若不信服,不妨亲自咬破它尝一尝看。
注释
道号:此处指禅宗接引学人的名相、言教或机锋手段。
毒果:比喻禅语机锋,善用可疗心病,妄执则伤法身慧命。
铁树花开:喻指极难遭遇的悟道机缘或不可思议之境界。
半夜间:象征幽暗不明、超越日常逻辑的禅悟时刻。
子团团:形容果实圆满具足,暗喻自性本自圆满。
药杀人:禅林术语,指执着于语言文字而迷失本心,反被法所缚。
伊:代词,指代前文所述之“毒果”或禅法本身。
赏析
此诗以悖论式意象彰显禅宗“不立文字”之旨。铁树夜花与团团毒果构成超现实图景,将抽象禅理具象化。“药杀人无数”一句振聋发聩,揭示禅门对语言陷阱的深刻警惕:同一机锋,契者得活,执者致死。末句“咬破看”以动作破思辨,强调亲证体验高于理论认知,体现禅宗直指人心、反对知解宗徒的峻烈家风。全诗语言质朴而意蕴险峭,在矛盾张力中传递出超越言诠的实修精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。