提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释法薰应弟子孙某之请所作的自赞偈。诗中回顾出家因缘与弘法经历,抒发思归故土之情,并借梨花春景寄托对弟子的殷切期许与禅门生机。
译文
在乡村院落中剃度出家,地处偏僻少有见闻。
随缘信步来到南方,也做了个山中住持。
曾在皇帝御座旁讲说超脱尘俗的禅语,引得众多僧人如蜂群般聚集听法。
心中思念故乡却未能归去,频频在梦中回到故国。
如今殷勤地托付你送我归去,且去看那二月里盛开的梨花春色。
注释
受业师:指授业恩师,此处为弟子对作者的尊称。
请赞:请求撰写赞语或自述诗偈。
削发:剃发出家。
信脚:随意行走,喻随缘而行。
南地:泛指南方地区。
龙床:皇帝御座,代指宫廷或皇家寺院。
脱空话:指超越世俗、不落言诠的禅宗机锋语。
衲子:对僧人的称呼。
蜂屯:如蜂群聚集,形容人数众多。
慇懃:恳切、郑重之意。
藉汝:依靠你,托付于你。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远,兼具叙事与抒情。前四句以平实笔触勾勒从僻壤出家到南方弘法的行迹,“龙床角畔脱空话”一句尤见禅者风骨,既显佛法庄严,又暗含对名相的超越。“引得衲子如蜂屯”以生动比喻展现教化之盛,与后文“思归未得”形成张力,凸显出世弘法与入世乡愁的矛盾。结句“且看梨花二月春”以景结情,将归途之托化为对自然生机的凝望,梨花洁白象征禅心清净,二月春意暗喻法脉绵延,余韵悠长,体现了宋诗理趣与禅意的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。