提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释法薰应秀长老之请所作的赞语，借飞来峰典故与胡笳变调之喻，阐发禅宗不立文字、超越言诠的旨趣，暗含对执着名相者的警醒。
译文
在飞来峰下，龙床角的旁边。
运用那没有意志心念的一着棋，却让许多师僧被他迷惑扰乱。
胡笳忽然转奏出阳春的曲调，也有知音前来应和相伴。
即便描摹刻画得再真切将来示人，也未能传达出其中一半的神韵。
纵然如今这番话广为流传，其实彼此双方都已落了下乘、不得便利。
注释
飞来峰：杭州灵隐寺前山峰，相传自天竺飞来，禅门常用作机锋公案之地。
龙床角畔：指寺院中尊贵或隐秘之处，喻禅法核心境地。
没意志一著：禅宗术语，指超越思维分别、无心无念的本然作用。
胡笳：古代北方管乐器，声悲凉，此处喻非常规之教化手段。
阳春调：高雅美好的乐曲，喻契合真机的妙法。
描邈：描摹画像，引申为用语言文字表述禅境。
两不著便：双方都未得真实受用，指说者与听者皆落于言诠窠臼。
赏析
此赞以禅喻禅，艺术上善用意象转换与悖论修辞。首联点地设境，颔联以“没意志”反衬“惑乱”，揭示学人执相之病。颈联“胡笳忽转阳春调”为全篇警句，以音乐变调喻禅机活用，知音合伴则显心心相印之妙。尾联陡转，直言言语流传反成障碍，体现禅宗“说似一物即不中”的核心精神。全诗语言质朴而意蕴层深，既是对秀长老的赞叹，更是对后世读者的当头棒喝，彰显宋诗理趣与禅悟交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。