提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释法薰应寒岩居士之请所作的自赞偈语，以自嘲口吻抒写末法时代修行者的谦卑与对请赞者的机锋回应。
译文
我是末法时代无知无识的老比丘，
如同在虚空中寻找缝隙、在陆地上行船般徒劳荒诞。
寒岩居士可真是心肠“狠毒”，
写出这样的请赞文辞，让人骂个不停。
注释
末法：佛教三时之一，指佛法衰微、众生根器钝劣的时代。
老比丘：年老僧人的自称，含谦抑之意。
虚空寻缝：比喻毫无可能之事，虚空本无缝隙可寻。
陆行舟：陆地行船，喻指违背常理、徒劳无功的行为。
心肠毒：禅门反语，表面责骂实则赞叹对方手段凌厉、逼拶真切。
骂不休：指因画像或赞语过于真实直白而引人非议嗔骂。
赏析
此偈以自嘲为表、机锋为里，展现禅宗特有的反转修辞。首二句以“虚空寻缝”“陆行舟”两个悖理意象，极言自身修行之荒诞无力，将谦卑推至极致。后二句笔锋陡转，以“心肠毒”“骂不休”等看似贬斥之语，实则暗赞寒岩居士眼光犀利、不留情面，正合禅门“杀人刀、活人剑”之旨。全诗语言俚俗而意蕴深邃，在自我消解中完成对请赞者的最高礼敬，体现了宋诗禅融合的典型风貌与禅者超越毁誉的洒脱境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。