诗词大全 名家 朝代 专题 名句

昭长老请赞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释法薰应昭长老之请所作的自赞偈语,以禅门机锋自嘲自况,展现破除执着、不拘毁誉的洒脱禅风与宗门气度。

译文

浑身上下全无孔窍可寻,却偏要指桑骂柳般多嘴饶舌。 瞎了衲僧本具的正法眼藏,勘破了东山一脉的隐秘暗号。 无论是三点之前,还是三点之后。 起心动念描摹模样已属无端造作,任凭旁人议论是好是丑。

注释

孔窍:喻指可供思维分别或言语攀缘的缝隙与把柄。 指桑骂柳:禅林用语,借表面言辞暗指实相,亦含看似无理实则点化之意。 衲僧:对禅僧的自称或通称。 正眼:即正法眼藏,指彻见真理的智慧之眼。 东山暗号:代指禅宗祖师代代相传的心印密意或宗门规矩。 三点:或指时辰,或喻文字笔画,此处泛指时间流转与名相分别。 起模画样:刻意模仿造作,违背自然本真。 无端:没有来由,徒劳多余。

赏析

此赞以反语自嘲彰显禅者超脱境界。“全无孔窍”言本体圆满无可把捉,“指桑骂柳”显教化手段活泼无方。破“正眼”与“暗号”并非否定传承,而是打破对权威与形式的执着,直契心源。“三点前后”截断时间分别,“起模画样”否定一切人为造作。末句“一任傍人论好丑”尤为警策,将毁誉置之度外,尽显禅者不立文字、不落两边、自在无碍的精神风貌,语言泼辣而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释法薰的其他作品