提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释法薰题咏三教图之作，借画中儒释道三老形象，阐发三教同源、心性相通的禅理，批判执着门户优劣之争的虚妄。
译文
警醒世间昏昧之人，
画中有三位老翁。
服饰虽然各不相同，
本心却是一样的。
若在其中争论谁优谁劣，
就像用蒿草箭射向虚空一样徒劳。
注释
三老翁：指画中代表儒、释、道三教的人物形象
服虽殊：指三教外在服饰、仪轨等表现形式不同
蒿箭：用蒿草茎秆制成的箭，质轻无力，喻指无实质意义的争辩
虚空：佛教术语，此处比喻毫无着落、徒劳无功的境界
赏析
此诗语言浅白而禅意深邃，以“服殊心同”四字精准概括三教合一思想，体现宋代禅宗圆融特质。后两句以“蒿箭射虚空”为喻，形象揭示执着于门户高下之争的荒诞与徒劳，既是对画中主题的升华，也是对世人的警策。全诗说理而不枯燥，比喻贴切生动，在简淡中蕴含破除分别心的智慧，展现了禅诗寓哲理于意象的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。