提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释法薰所作赞偈，借水月意象阐发观音菩萨悲智双运之境，融合禅理与诗境，表达对众生无尽的救度誓愿与超越时空的解脱境界。
译文
显现自在庄严的法相，
生起利益众生的悲悯之心。
水面茫茫无际，月色沉沉深邃。
众生苦难无穷无尽，我的救度誓愿方才兴起。
从破晓到黄昏循环往复，
泯灭了过去、未来与现在的分别。
注释
自在端严相：观音菩萨从容安详、庄重肃穆的法身形象
利他悲悯心：以拔除众生痛苦为己任的大慈大悲之心
水茫茫：喻指世间苦海辽阔无边或心境澄明空寂
月沉沉：形容月光深邃宁静，象征般若智慧照彻幽暗
愿方兴：救度众生的宏愿刚刚发起且永无止息
泯去来今：消除过去、未来、现在三世的时间分别执着
赏析
此赞偈融禅理于诗境，前两句直陈观音悲智双运之本怀，中二句以“水茫茫，月沉沉”六字勾勒出空灵澄澈的禅境，既写实景又喻心性，堪称名句。后四句由境入理，将无尽众生与不息誓愿相对举，终以“泯去来今”收束，打破时间执念，彰显究竟解脱。全篇语言简净而意蕴深远，既有宗教虔诚，又具诗歌韵味，体现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。